Review: Real Techniques Sam's Picks brushes

Monday, 4 August 2014




I have to be honest with you. I'm quite a beginner when it comes to 'real' make-up. I've been using make-up every day since I was 12 (I wore a little bit of mascara and lipbalm), which is for 5 years now, but I never built up a real collection. I used lipsticks from my mother, got an eyeshadow palette with four colours for my birthday and used it every day, used the cheapest brands of eyeliner and powder I could find and go on.. I had a few brushes, but they were all from Primark or drugstores. They felt painful on my skin, but it was all I could afford. Because I'm getting more and more interested (read: obsessed) with make-up, I thought it was time to spend my money well on a decent brush set.

Ik moet eerlijk tegen jullie zijn. Op het gebied van 'echte' make-up ben ik nog best wel een beginner. Ik gebruik elke dag make-up sinds dat ik een jaar of 12 was (ik droeg toen een beetje mascara en lippenbalsem), wat nu al 5 jaar is, maar ik heb nooit een echte collectie opgebouwd. Ik gebruikte lippenstiften van mijn moeder, kreeg voor mijn verjaardag een oogschaduwpalet met vier kleuren en gebruikte die elke dag, gebruikte de goedkoopste merken eyeliner en poeder die ik maar kon vinden en ga zo maar door.. Ik had wel een paar kwasten, maar die waren allemaal van de Primark of drogisten.


I read blogs and watch YouTube videos all the time, and Real Techniques is one of the brands that often comes along when it comes to brushes. I looked around on the internet and I bumped into this brush set by Samantha Chapman. I was so excited when I first got to use them. It makes such a big difference!!! Finally I can blend properly, get my make-up exactly on the places I want it to be and.. it's just great to work with brushes that have some quality.

De hele dag door lees ik blogs en kijk ik YouTube filmpjes, en Real Techniques is een van de merken die vaak voorbij komt als het over kwasten gaat. Ik keek rond op internet en kwam terecht bij deze kwastenset samengesteld door Samantha Chapman. Ik was zo enthousiast toen ik ze voor het eerst kon gaan gebruiken. Het maakt zo'n groot verschil!!! Eindelijk kan ik gewoon normaal blenden, mijn make-up precies op de plekken krijgen waar ik het wil en.. het is gewoon geweldig om te werken met kwasten die wat kwaliteit hebben. 


The set contains six different brushes that should make you be able to create a full face look.

De set bevat zes verschillende kwasten die ervoor zouden moeten zorgen dat je je hele gezicht van make-up kunt voorzien.



1. Multi-task brush
''for effortless application of powder, blush and bronzer''




I really enjoy using this brush for blush. The brush is very fluffy and perfect for the apples of your cheeks. If you use both bronzer and blush, I think you need a different brush for both, because there stays a lot of pigment from the colour you've used on the brush.

Ik vind het fijn om deze kwast voor blush te gebruiken. De kwast is erg fluffy en perfect om aan te brengen op de appeltjes van je wangen. Als je zowel bronzer als blush gebruikt, denk ik dat je voor beiden een andere kwast nodig hebt, omdat er veel pigment van de kleur die je gebruikt hebt op de kwast blijft. 


2. Setting brush
''complete any look with a controlled dusting of powder or highlighter''




I don't know if I'm the only one who does this, but I use this brush for contouring. It actually is a little bit too small for that, but because I don't have anything better yet, I just make it work. I put some bronzer in the hollows of my cheeks and a bit around my forehead and neckline and then I blend it all in with the buffing brush.

Ik weet niet of ik de enige ben die dit doet, maar ik gebruik deze kwast om te contouren. Hij is daar eigenlijk een beetje te klein voor, maar omdat ik op dit moment nog niets beters heb, zorg ik gewoon dat het werkt. Ik breng wat bronzer aan op m'n wangen en een beetje rond m'n voorhoofd en neklijn en dan blend ik het allemaal in  met de buffing brush.


3. Buffing brush
''ideal for full coverage application of powder and mineral foundation''




I use this brush to apply my foundation or BB cream. What I like so much about it, is that you really don't have to do much effort to blend everything in, and also that you really use all of your foundation (I don't like it when my foundation dissapears in between the hairs of my brush). This brush is probably my favourite from the set.

Ik gebruik deze kwast om mijn foundation of BB cream aan te brengen. Wat ik er zo fijn aan vind, is dat je heel weinig moeite hoeft te doen om alles in te blenden, en ook dat het echt al je foundation opgebruikt (ik vind het niet leuk als mijn foundation verdwijnt tussen de haren van mijn kwast). Deze kwast is denk ik mijn favoriet van de set.


4. Pointed foundation brush
''use with liquid foundation to build custom coverage''




If you actually use this to do your foundation, I really think you're talented. I mean, this brush is way too small to apply foundation, right? And how are you going to blend with this? I use it for concealer (which I blend in with the buffing brush again afterwards) and eye shadow primer. This brush is my least favourite, I would have preferred a smaller version of the buffing brush in the set.

Als je echt je foundation doet met deze kwast, denk ik dat je erg getalenteerd bent. Ik bedoel, deze kwast is toch veel te klein om foundation mee aan te brengen? En hoe ga je hiermee blenden? Ik gebruik de kwast voor concealer (die ik vervolgens blend met de buffin brush) en oogschaduwprimer. Deze kwast is mijn minst favoriete, ik had liever een kleinere versie van de buffing brush in de set gehad.


5. Essential crease brush
''soft, tapered design for effortless contouring''




I use this brush to apply eyeshadow. It does it so much better than any other eyeshadow brush I've ever used. This brush makes applying eyeshadow so easy and fun!

Ik gebruik deze kwast om oogschaduw aan te brengen. Het doet dat zoveel beter dan elke andere oogschaduwkwast die ik ooit gehad heb. Deze kwast maakt het aanbrengen van oogschaduw zo makkelijk en leuk!


6. Fine liner brush
''ultimate tool for precision application of liquid or cream eyeliner''




I actually haven't really been using this brush yet, because I don't own a gel eyeliner. I think I'm gonna buy one this week because I really want to know if this brush and a gel eyeliner will make my eyeliner life a little bit easier (that's what we all want, right?).

Ik heb deze kwast eigenlijk nog niet echt gebruikt, omdat ik geen gel eyeliner heb. Ik denk dat ik er deze week een ga kopen omdat ik echt wil weten of deze kwast en gel eyeliner mijn eyeliner leven een klein beetje makkelijker kan maken (want dat is wat we allemaal willen, toch?).

Overall: My opinion
This set is great for beginners like me. It gives you an idea of what you can do with brushes and what you prefer. I don't think the set is enough for a full face of make-up, for that I'd say you also need a brush to apply bronzer. Another brush that I miss in this set is an angled brush to do my eyebrows (which I now still use my cheap drugstore brush for).

Globaal: Mijn mening
Deze set is geweldig voor beginners zoals ik. Het geeft je een idee van wat je allemaal kunt doen met kwasten en wat jij fijn vindt. Ik denk niet dat de set genoeg is voor een volledige make-up look, daarvoor zou je ook nog een kwast om bronzer mee aan te brengen nodig hebben. Nog een kwast die ik miste in deze set is een schuine kwast om mijn wenkbrauwen mee te doen (waar ik nu nog steeds mijn goedkope drogistkwast voor gebruik).

I bought the brush set for €34,95 at http://www.themakeupspot.nl/.
Ik kocht deze set voor €34,95 op http://www.themakeupspot.nl/. Ze leveren de volgende dag als je voor 16:00 besteld, en bij een bestelling vanaf €45 leveren ze gratis. Zeker een aanrader als je op zoek bent naar producten die ze niet in de Nederlandse winkels verkopen!


I hope this review was helpful for you! What are your favourite brushes?

Ik hoop dat deze review nuttig voor je was! Wat zijn jouw lievelingskwasten?


♥, Annemarie



3 comments

  1. Thanks for the review it was really helpful! I have the powder brush which I really enjoy using and it's so soft! I agree it's really nice to use good quality brushes.

    ReplyDelete
  2. Hello dear, your blog is interesting and I like it! would you like to follow each other on BLOGLOVIN? if you decided to follow me, please let me know so I can follow you back.

    ReplyDelete
  3. Such a handy post!! You have a cute blog!
    Maybe you can check mine as well ;)
    www.faraloo.com

    ReplyDelete

Latest Instagrams

© Anne's little area. Design by Fearne.